Total Pageviews

Wednesday 21 March 2012

草原之夜







《草原之夜》,記錄片《绿色的原野》 原声插曲 孟贵彬唱.
《草原之夜》是1959年拍摄的大型彩色纪录片《绿色的原野》中的插曲,导演张加毅作词;田歌作曲,当时他才21岁。原唱者男高音歌唱家孟贵彬。
《草原之夜》被联合国教科文组织定为世界著名小夜曲,也是中国民歌经典,至今久唱不衰。这是一首深为群众喜爱的中国式的"小夜曲"。词曲作者曾于拍摄影片时同去新疆一个由­十三个民族组成的军垦农场深入生活,一天傍晚出去散步,听到草原的篝火旁传来维族战士们歌唱劳动和爱情的悠扬歌声,深受感染,立即写成歌词,并根据当地流行的蒙古民歌素材­编曲,成为蒙古民歌的经典力作。
当年新加坡广播电台为国家剧场筹款,长久不衰被点唱歌曲就是这首由朱崇懋演唱的《草原之夜》。

《草原之夜》歌词
(张加毅 作词 田歌 作曲)

美丽的夜色多沉静
草原上只留下我的琴声
想给远方的姑娘写封信
可惜没有邮递员来传情

等到千里冰雪消融
等到草原上送来春风
可可达拉改变了模样
姑娘就会来伴我的琴声

来···来···来·····
姑娘就会来伴我的琴声
来···来···来·····
姑娘就会来伴我的琴声

-------------------------------------------
可克达拉是哈萨克语,汉语意为绿色的原野