Ubuntu桌面下， 从源码编译MPlayer中文版

Mplayer是 Linux下功能超强的媒体播放器，几乎可以播放所有的多媒体文件。在Ubuntu中可以说是必备软件了，但从Ubuntu软件仓库安装的Mplayer 是英文版的，因此装个中文版的是有必要的。下面根据自己的经历，详细说下Ubuntu中如何从源码编译安装Mplayer的中文版。

一. 安装前准备

1、下载Mplayer源码包。MPlayer-1.0rc2.tar.bz2 （官方下载）
您也可以使用svn获取最新版本（什么是SVN？)

1 2	sudo apt-get install subversion svn co svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk mplayer

2、下载字体包。font-arial-cp1250.tar.bz2 （官方下载）
3、下载默认皮肤。clearplayer-0.9.tar.bz2 （官方下载）
4、下载如下解码包。
推荐您安装"w32codecs"（能减小编译后文件的体积），否则请下载如下解码包。
下载linux解码包。all-20071007.tar.bz2 （官方下载）
下载win32解码包。windows-all-20071007.zip （官方下载）

二. 编译前准备

1、安装编译环境

1	sudo apt-get install build-essential libgtk2.0-dev libstdc++5

2、建立Mplayer相关目录。

1	sudo mkdir /usr/local/mplayer （建立MPlayer主目录 ）

3、解压文件

1	tar -xjvf MPlayer-1.0rc2.tar.bz2 （解压Mplayer源码包）

如果您安装了"w32codecs"，那么下面步骤可以不做。

1 2	sudo mkdir /usr/lib/codecs （建立linux解码包目录） sudo mkdir /usr/lib/win32 （建立win32解码器目录）

1 2 3

tar -xjvf all-20071007.tar.bz2 （解压Linux解码器并移动） sudo mv all-20071007/* /usr/lib/codecs/ sudo chmod 755 /usr/lib/codecs/*

1 2 3

unzip windows-all-20071007.zip（解压win32解码器并移动） sudo mv windows-all-20071007/* /usr/lib/win32/ sudo chmod 755 /usr/lib/win32/*

三.、编译安装

1 2 3 4

cd MPlayer-1.0rc2 ./configure --prefix=/usr/local/mplayer --codecsdir=/usr/lib/codecs/ --win32codecsdir=/usr/lib/win32/ --enable-gui --language=zh_CN make make install

选项说明：

1 2 3 4

--prefix=/usr/local/mplayer （Mplayer安装路径） --codecsdir=/usr/lib/codecs/ (Linux 解码包路径） --win32codecsdir=/usr/lib/win32/ (Windows 解码包路径） --enable-gui (开启图形界面)

注意：Linux解码包和Windows解码包路径千万不要填错，否则一大堆问题等你！

四、Mplayer配置

1.复制字体到font目录

1 2 3

tar xjvf font-arial-cp1250.tar.bz2 sudo mkdir /usr/local/mplayer/share/mplayer/font sudo mv font-arial-cp1250/* /usr/local/mplayer/share/mplayer/font

2.复制皮肤到skins目录

1 2 3

tar xjvf clearplayer-0.9.tar.bz2 sudo mkdir /usr/local/mplayer/share/mplayer/skins/default sudo mv clearplayer/* /usr/local/mplayer/share/mplayer/skins/default

3.复制源码包中默认配置文件,并重命名

1 2	sudo cp ~/MPlayer-1.0rc2/etc/* /usr/local/mplayer/etc/mplayer sudo mv /usr/local/mplayer/etc/mplayer/example.conf /usr/local/mplayer/etc/mplayer/mplayer.conf

4.解决无法全屏播放

1 2	sudo gedit /usr/local/mplayer/etc/mplayer/mplayer.conf 查找zoom=yes,然后去掉即可

5.把MPlayer链接到系统环境

1	sudo ln -s /usr/local/mplayer/bin/gmplayer /usr/local/bin

6.建立Mplayer快捷菜单

1	sudo ln -s /usr/local/mplayer/share/applications/mplayer.desktop /usr/share/applications

OK!已经完成了。顺便附已经编译好的的Mplayer 。(Shiki-Player)

-----------------------------------------------------------------------

  老牌开源播放器MPlayer

MPlayer是一款老牌的开源多媒体播放器，开发始于2000年，支持多平台包括Linux, 类Unix系统、Windows及Mac OS X。资源占用率低，支持格式广、输出设备支持多。很多著名的开源播放器都是基于 MPlayer,如MPV(http://mpv.io/), SMPlayer,KPlayer, GNOME MPlayer, Deepin Player（深度影音）。MPlayer本身编译自带了多种类型的解码器,对于MPEG/XviD/DivX格式的文件支持优秀，还支持通过硬件MPEG解码卡显示，诸如DVB 和DXR3与Hollywood+。支持多语言如匈牙利语、英语、捷克语、西里尔语，韩语等字体的清晰放大并反锯齿的字幕。

官网：http://www.mplayerhq.hu/