Pages

Monday, 19 September 2022

拜登:新冠大流行已经结束,有意参加2024年大选

—19/09/2022

美国总统拜登在周日播出的哥伦比亚广播公司(CBS)《60分钟》节目的采访中讨论新冠疫情时说,“这种大流行病已经结束了”。随着即将在11月8日举行的美国中期选举选战进入冲刺阶段,拜登表示希望民主党届时能保持对国会两院的控制。他并重申自己有意参加2024年总统大选,但尚未作出坚定抉择。

这一在上周四录制的采访展示了拜登与CBS新闻主播佩利(Scott Pelly)共同于周三参观底特律车展的画面。佩利在采访中问道:“总统先生,三年来的第一次底特律车展。这场大流行病结束了吗?”拜登说:“这场大流行病已经结束。我们仍然有一个关于新冠病毒的问题。我们仍在做大量的工作。如果你注意到,没有人戴口罩。每个人似乎都处于相当好的状态。所以我认为它正在改变。我认为这是它的一个完美例子。车展提醒人们,去年6月汽油价格创下历史新高——部分原因是俄罗斯在其对乌克兰的战争中削减了燃料供应。”据政治新闻网站Politico报导,拜登在采访中作出的新冠大流行已经结束的发言,让他自己政府中的几位卫生官员感到惊讶。两位熟悉此事的拜登政府官员透露称,这一声明并不是他在《60分钟》采访前计划中的讲话的一部分。后来在采访中,拜登明确表示,他并没有轻视新冠疫情给美国带来的整体影响。拜登说:“作为这场大流行病的后果,对美国人民的心理影响是深刻的”。拜登补充说:“想想那是如何改变了一切。你知道,人们对自己、对家庭、对国家的状况、对他们社区的状况的态度。因此,那里有很多不确定性,大量的不确定性。我们失去了一百万人。”报导指,拜登的上述发言是他自2021年1月就任总统以来对新冠疫情作出的最明确的声明。而当被问及他是否计划寻求连任时,他就不那么明确了。拜登说:“正如我一开始所说的,我的意图是我将再次参选。但这只是一个意向。但这是我再次竞选的坚定的决定吗?这还有待观察。”拜登稍早在采访中确实对自己的言论进行了限定,说他一直都有寻求连任的“打算”,并解释说,如果他在当下这个时候宣布参选,“选举法”就会发挥作用。随着中期选举选战进入冲刺阶段,主播佩利就美国严重的通膨问题提到:“这是40年来的最高通货膨胀率,总统先生。”拜登说:“我明白。但你猜我们是什么。我们现在的情况是,在过去几个月里,它没有飙升。它只是勉强......它基本上是平衡的。与此同时,我们创造了所有这些工作机会,而且价格已经上涨,但能源价格已经下降”。拜登说:“事实是,我们已经创造了1000万个新的就业机会。自从我们上台以来。我们现在的情况是,失业率约为3.7%,是历史上最低的之一。我们的情况是,制造业正在以一种大规模的方式回到美国。展望未来,我们有大量的投资被用于计算机芯片就业。所以,我看,这是一个过程。这是一个过程。

No comments:

Post a Comment