git clone https://github.com/xfire/growl
cd growl
ln -s growl.py /usr/local/bin/growl.py (如果你想偷懒，运行python setup.py install也行。运行python setup.py install后，growl.py会被复制到/usr/local/bin/里面）
（growl doesn't generate a "default structure". it simply take what's inside the source directory and convert it to the output directory. to get a starting point, you can clone a existing site，for example,http://github.com/xfire/downgrade and modify it by your needs.
growl并不会生成默认的博客目录结构，你可去克隆作者已经建立的站点的目录结构：http://github.com/xfire/downgrade）
as3:~/growl# mkdir growl-site
as3:~/growl# cd growl-site
as3:~/growl/growl-site# git clone https://github.com/xfire/downgrade
as3:~/growl/growl-site# mv ~/growl/growl-site/downgrade/* ~/growl/growl-site/
as3:~/growl/growl-site# ls
atom.xml_ _hooks index.html_ _layout _posts
css files impressum.html js _libs unpublished.html_
as3:~/growl/growl-site# cd ..
as3:~/growl# growl.py --serve=34673 growl-site
访问http://as3.brite.biz:34673就可临时查看一下网站效果。
按ctrl+c退出控制台。 此时网站就得到更新了。
as3:~/growl# ls growl-site
atom.xml_ _deploy _hooks index.html_ _layout _posts
css files impressum.html js _libs unpublished.html_
（可以看到新出现了_deploy目录）
as3:~/growl# cd growl-site/_deploy
as3:~/growl/growl-site/_deploy# ls
2009 atom.xml files index.html unpublished.html
2010 css impressum.html js
as3:~/growl/growl-site/_deploy#
可见~/growl/growl-site/_deploy/就是静态网站的根目录。
as3:~/growl/growl-site/_deploy# nohup Rwebserver 56281 > /dev/null &
访问http://as3.brite.biz:56281/可看到网站效果。
发贴方法：
as3:~/growl/growl-site/_deploy# cd ..
as3:~/growl/growl-site# cd _posts
as3:~/growl/growl-site/_posts# nano 2014-01-17-test1.md2
按~/growl/growl-site/_posts/里的某个md2文件，比如2010-07-15-scala_self-types.md2的内容格式，新建帖子2014-01-17-test1.md2,格式如下：
---
layout: post
title: test1
categories: misc1, misc2
---
this is test1.
(标题，内容都不能为中文）
update:如果帖子的扩展名改为md,则标题，内容都能为中文。
然后，
as3:~/growl/growl-site/_posts# cd ~/growl
as3:~/growl# growl.py --serve=34673 growl-site（这个就是生成/更新静态网站的命令）
按ctrl+c退出控制台。 此时网站就得到更新了。
演示站点：http://as3.brite.biz:56281/，http://growl.brite.biz
程序作者的演示站点http://downgra.de/
http://achinghead.com(其源码： https://github.com/waylan/achinghead.com ）
项目地址：https://github.com/xfire/growl，https://github.com/xfire/downgrade
cd growl
ln -s growl.py /usr/local/bin/growl.py (如果你想偷懒，运行python setup.py install也行。运行python setup.py install后，growl.py会被复制到/usr/local/bin/里面）
（growl doesn't generate a "default structure". it simply take what's inside the source directory and convert it to the output directory. to get a starting point, you can clone a existing site，for example,http://github.com/xfire/downgrade and modify it by your needs.
growl并不会生成默认的博客目录结构，你可去克隆作者已经建立的站点的目录结构：http://github.com/xfire/downgrade）
as3:~/growl# mkdir growl-site
as3:~/growl# cd growl-site
as3:~/growl/growl-site# git clone https://github.com/xfire/downgrade
as3:~/growl/growl-site# mv ~/growl/growl-site/downgrade/* ~/growl/growl-site/
as3:~/growl/growl-site# ls
atom.xml_ _hooks index.html_ _layout _posts
css files impressum.html js _libs unpublished.html_
as3:~/growl/growl-site# cd ..
as3:~/growl# growl.py --serve=34673 growl-site
访问http://as3.brite.biz:34673就可临时查看一下网站效果。
按ctrl+c退出控制台。 此时网站就得到更新了。
as3:~/growl# ls growl-site
atom.xml_ _deploy _hooks index.html_ _layout _posts
css files impressum.html js _libs unpublished.html_
（可以看到新出现了_deploy目录）
as3:~/growl# cd growl-site/_deploy
as3:~/growl/growl-site/_deploy# ls
2009 atom.xml files index.html unpublished.html
2010 css impressum.html js
as3:~/growl/growl-site/_deploy#
可见~/growl/growl-site/_deploy/就是静态网站的根目录。
as3:~/growl/growl-site/_deploy# nohup Rwebserver 56281 > /dev/null &
访问http://as3.brite.biz:56281/可看到网站效果。
发贴方法：
as3:~/growl/growl-site/_deploy# cd ..
as3:~/growl/growl-site# cd _posts
as3:~/growl/growl-site/_posts# nano 2014-01-17-test1.md2
按~/growl/growl-site/_posts/里的某个md2文件，比如2010-07-15-scala_self-types.md2的内容格式，新建帖子2014-01-17-test1.md2,格式如下：
---
layout: post
title: test1
categories: misc1, misc2
---
this is test1.
(标题，内容都不能为中文）
update:如果帖子的扩展名改为md,则标题，内容都能为中文。
然后，
as3:~/growl/growl-site/_posts# cd ~/growl
as3:~/growl# growl.py --serve=34673 growl-site（这个就是生成/更新静态网站的命令）
按ctrl+c退出控制台。 此时网站就得到更新了。
演示站点：http://as3.brite.biz:56281/，http://growl.brite.biz
程序作者的演示站点http://downgra.de/
http://achinghead.com(其源码： https://github.com/waylan/achinghead.com ）
项目地址：https://github.com/xfire/growl，https://github.com/xfire/downgrade
