電子唐人街

有朋友說,不明白為何今天很多中國留學生跑到外國，呼吸著自由的空氣，卻反過來支持極權政府。既然在牆外的世界，更應該看清言論自由的可貴。撇除能夠出國的人普遍都有點家底、都是既得利益者這個因素，這個迷思誤會了現實的社會地理環境，是價值觀形成的絕對條件。

在今天，從媒體獲取的經驗，主宰了大部分的日常生活：溝通依靠社交媒體、買東西使用網上購物平台、連在現實世界找餐廳也是靠評分程式。習慣了既有媒體生態環境後，情報獲取的途徑就會變得固有化。在互聯網剛普及的年代，很多人幻想無垠的電子世界會解放人類的思想，世界會連結成一體。但數十年過去，網絡上的人們沒有建成地球村，反而更積極建起不同的圍牆，而圍牆是用來圈起自己。

在海外的留學生地理上不在中國境內，社交卻從來沒有離開過中國。在陌生的土地上，每天仍然是熟悉的「微信」飯圈，即使不懂一句外語也可以活得很好。無論出入食飯娛樂上課，他們必然以眾數的方式出現，鮮有單獨行動。

集體行動的日常生活，封閉排他的社交媒體語法，兩者互為因果。媒體次元與現實次元相呼應，發生的場所是海外抑或外網並無很大關係。學校是相對封閉的空間，所以留學生更能體現這種內向社群的再生產，但這並不代表只發生在留學生群體上。即使是海外的職場，這情況亦非罕見。

唐人街電子化，入口從俗氣的瓦頂牌坊，變為時髦的 iPhone 螢幕。肉體縱離鄉千里，但靈魂仍透過光纖網路留守家中。

網上遙傳電腦遊戲平台 Steam 建立中國區伺服器，萬一真的事成，中國大陸的玩家要玩外國伺服器、或者黨沒有批准的遊戲，就只能用 VPN 翻牆。或者會有人因而醒悟原來的自由只是灰色地帶，但更大的可能性是他們會習慣，接下來的世代會更習慣在更高的圍牆下生活。正如今天已經有很多人懶得翻牆，反正牆內也不缺娛樂。閹割版本的遊戲與電影沒有甚麼所謂，如果跑到外面看見完整版，他們會反過來要求你自我閹割。

自由不是一種被動的狀態，而是持續而多重選擇的結果與可能性。世界很大，網絡世界也很大，但不意味身在其中的你我他會被環境所解放。規範我們的圍牆有很多種，可能是現實環境的不足、也可能是極權政府的暴力，但也有人們自己建立的城牆。

——CUP