Total Pageviews

Tuesday 1 April 2014

乐府诗歌 《古相思曲》



十三与君初相识,王侯宅里弄丝竹。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮
再见君时妾十五,且为君作霓裳舞。
可叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?


君似明月我似雾,雾随月隐空留露。
君善抚琴我善舞,曲终人离心若堵。
只缘感君一回顾, 使我思君朝与暮
魂随君去终不悔, 绵绵相思为君苦。
相思苦,凭谁诉?遥遥不知君何处。
扶门切思君之嘱, 登高望断天涯路.

《古相思曲》 席慕容 
在那样的古老的岁月里
  也曾有过同样的故事
  那弹箜篌的女子也是十六岁吗
  还是说 今夜的我
  就是那个女子
  就是几千年来弹着箜篌等待着的
  那一个温柔谦卑的灵魂
  就是在樱花烂漫时蹉跎着哭泣着的
  那同一个人
  
  那么 就算我流泪了也别笑我软弱
  多少个朝代的女子唱着同样的歌
  在开满了玉兰的树下曾有过
 多少次的别离
  而在这温暖的春夜里啊
  有多少美丽的声音曾唱过古相思曲